Coney Adası’nda Kurtarılan Deniz Kaplumbağası Pancake, Serbest Bırakıldı

New York’un tarihi Coney Island sahil şeridinden sadece birkaç adım uzaklıkta, nesli tükenme tehlikesiyle karşı karşıya olan bir Kemp’s ridley sea turtle (Lepidochelys kempii) olan Pancake isimli deniz kaplumbağası bugün öğleden sonra saat 13.13’te EDT, büyük bir kalabalığın tezahüratları eşliğinde Atlantik Okyanusu’na bırakıldı. Kalabalık, el yapımı pankartlarla Pancake’e destek verdi. Bu anlar coşkuyla karşılandı.

Wildlife Conservation Society’nin New York Bight programındaki doktora araştırmacısı Dr. Maia Austin, Popular Science’a yaptığı açıklamada, “Bu etkinliğin önemi, nesli tükenme tehlikesiyle karşı karşıya olan bir tür için gerçekleştirilmesi. Kemp’s ridley kaplumbağaları, 1970’lerde yaşanan büyük nüfus düşüşünün ardından, uluslararası koruma çabaları sayesinde önemli bir başarı hikayesi yazdı. Bu nedenle, bizlerin yardım ettiği her birey, hepimiz için büyük bir başarıdır” dedi.

Etkinliğe New York Eyaleti Çevre Koruma Departmanı (DEC), New York Eyaleti Dairesi (DOS), Atlantic Marine Conservation Society (AMSEAS), Wildlife Conservation Society (WCS), çevre örgütleri, seçilmiş yetkililer ve New York Akvaryumu’nun genç liderleri de katıldı.

Dr. Austin, Pancake’in etkinliğe kadar çok aktif olduğunu ve yüzmeye hazır bir görünüme sahip olduğunu belirtti. Pancake’in kabuğuna takılan uydu takip cihazı sayesinde ekibin ilerleyişi izlenebilecek. Dr. Austin, “Başarı için en önemli şey, onun doğal yaşam alanına geri dönmesi, beslenmesi ve mevsim sonunda Körfez’e doğru yolculuğunu sürdürmesi” şeklinde konuştu.

Massachusetts Audubon Society tarafından 22 Kasım 2025 tarihinde Wellfleet, Massachusetts’te bulunan Pancake, soğuktan kaynaklı bir şok geçirdiği için tedavi altına alınmıştı. Daha sonra New England Akvaryumu’nda yapılan ilk müdahalenin ardından, 3 Aralık’ta birlikte 24 adet Kemp’s ridley kaplumbağası daha ile birlikte Atlantic Marine Conservation Society’nin (AMSEAS) Westhampton Beach, New York’taki deniz kaplumbağası tedavi merkezine transfer edildi.

11 pound ağırlığındaki ve 2 ila 5 yaşları arasında olduğu tahmin edilen Pancake’in cinsiyeti bilinmiyor. Tedavi süreci boyunca güçlü bir iyileşme gösterdi ve yüzmede oldukça yetenekli olduğunu sergiledi.

Kemp’s ridley kaplumbağaları, en küçük deniz kaplumbağası türüdür. Doğu Kıyısı boyunca, New England’a kadar uzanan bölgelerde yaşarlar. Yetişkinliklerinde 70 ila 100 pound ağırlığa ulaşabilir ve yaklaşık iki metre uzunluğuna büyüyebilirler.

Pancake hits the ocean